Spark™

Sistema de alineadores transparentes diseñados para las necesidades de los ortodoncistas

Spark™

Damon Ultima™

El primer y verdadero sistema de expresión completa

Damon Ultima™

Ormco™ Digital Bonding

Excelencia clínica con tecnología digital

Ormco™ Digital Bonding

Symetri™

Fuerza Refinada | Estético | Fácil descementado

Symetri™

Dexis™ IOS

Escáneres intraorales

Dexis™ IOS

Brackets

Calidad y valor en cada bracket que desarrollamos.

Brackets

Arcos

Arcos de alta calidad que proporcionan resultados consistentes y predecibles.

Arcos

Bandas y Coronas

Lo último en anatomía

Bandas y Coronas

Tubos Molares

Tubos y bandas para una adhesión excepcional

Tubos Molares

Adhesivos y Composites

Máxima fijación con la mayor comodidad

Adhesivos y Composites

Dispositivos Intra/Extra Orales

Diseño inteligente, fácil y eficaz

Dispositivos Intra/Extra Orales

Productos Horizon

Descubra todas nuestras líneas de productos auxiliares

Productos Horizon

Retenedores

Revolicionaria technología de retención

Retenedores

Presentatión de Spark R15.3

Esta nueva actualización continúa brindando aún más fluidez y flexibilidad a su clínica. Descubra las nuevas características de R15.3:

Spark Approver de escritorio

  • Reciba notificaciones cuando la cantidad de alineadores de su caso sea alta y pueda actualizar a un plan de Spark. Mida distancias en 2D en un modelo 3D y verifique la fecha de expiración de la garantía de su caso de Spark.

Web de Spark Approver

  • Eficiencia mejorada con la función Recalcular. Las nuevas herramientas clínicas incluyen una notificación con un punto cuando se haya aplicado un Salto Virtual, así como propiedades de la herramienta de Forma de Arco.

Portal web de Spark DTX  

  • Las preferencias clínicas actualizadas le permiten especificar el número de alineadores pasivos para los casos de Spark On-Demand.

R15.3 Actualizaciones del software

Spark Approver de escritorio

Spark Approver de escritorio

Al solicitar Spark On-Demand, recibirá una notificación cuando la cantidad de alineadores del caso sea elevada y se le sugerirá realizar una actualización/mejora a uno de los paquetes de Spark disponibles (Spark 10 / 20 o Advance).

Spark Approver de escritorio

En Herramientas clínicas, la herramienta de medición le permite medir la distancia en 2D entre dos puntos en un modelo 3D.

Spark Approver de escritorio

  • En Detalles del caso, podrá ver cuándo vence la garantía de su estuche Spark.

R15.3 Actualizaciones del software

Web de Spark Approver

Web de Spark Approver

La versión web de Spark Approver ahora cuenta con la función Recálculo y puede modificar la configuración de T2 tantas veces como sea necesario.

Además, las nuevas herramientas de Approver incluyen notificaciones de corrección de mordida y propiedades de forma de arc.

Web de Spark Approver

Esta versión también incluye nuevas herramientas clínicas como una notificación con un punto cuando se haya aplicado un Salto Virtual, así como propiedades de la herramienta de forma de arco.

R15.3 Actualizaciones del software

Portal web de Spark DTX 

Portal web de Spark DTX 

Ahora puede configurar sus preferencias clínicas para agregar alineadores pasivos al final de los casos de Spark On-Demand y elegir exactamente cuántos incluir, lo que le brinda una mayor flexibilidad en la planificación del tratamiento.

MKT-24-1583

Presentatión de R15.2

Spark Approver de escritorio

  • Herramienta de recalcular: Puedes seguir editando el T2 y aprobar instantáneamente un caso utilizando la aprobación en tiempo real. Ahora también puedes utilizar el editor de etapas y recalcular simultáneamente para aprobar un caso al instante. Además, recalcular también está disponible para casos con un único DIP.​
  • CBCT: La descarga e importación automáticas de archivos DICOM ahora te facilitan y agilizan el uso de CBCT con Spark.

 

Spark Approver Web

  • Spark Approver web, ofrece ahora herramientas de software adicionales que los doctores podían utilizar sólo en su versión de escritorio. Puedes acceder a Spark Approver Web cómodamente desde cualquier lugar u ordenador.​
  • Visualización de raíces en el modelo 3D.​
  • El conocido diagrama oclusal que muestra los contactos entre arcadas.​
  • La práctica herramienta de superposición ayuda a mostrar la posición de los dientes al principio y al final del tratamiento.​
  • Tabla de movimiento de los dientes: función de edición.

 

Portal web de Spark DTX

  • Ampliación de la función Brackets para Refinamiento: Ahora puedes cambiar a los pacientes de Spark Advanced a un kit de brackets Ormco para un solo paciente a través de la página web de Spark en cualquier momento antes del segundo refinamiento de Spark.

R15.2 Actualizaciones del software

Spark Approver de escritorio

Spark Approver de escritorio

Se ha añadido una columna a las propiedades de las rampas de mordida para indicar las etapas con aviso de proximidad para rampas de mordida.

Mejora de las propiedades de la rampa de mordida: Introducción de la columna de advertencia de proximidad con indicación de etapa.

Spark Approver de escritorio

Si un caso se va a tratar una sola arcada, en el informe PDF sólo se mostrará la información relativa a la arcada tratada.

Informe en PDF: Información de la arcada activa.​

Spark Approver de escritorio​

CBCT: Importación automática en Approver

  • En función de la configuración de usuario de “Importación DICOM”, el Approver puede iniciar la descarga automática de archivos DICOM desde DTX en segundo plano. ​
  • Si la alineación de TruRoots se ha realizado correctamente, o si el usuario ha alineado manualmente el modelo 3D, la CBCT se importará y alineará automáticamente.​

R15.2 Actualizaciones del software​

Spark Approver de escritorio​ Aprobación en tiempo real​

Spark Approver de escritorio​

Mejoras en las herramientas recalcular y editor de etapas

  • Ahora los usuarios pueden utilizar la herramienta recalcular junto con la herramienta editor de etapas.​
  • Si cambias la T2 después de añadir alineadores activos mediante el editor de etapas, estará disponible el botón de recalcular.​
  • Si cambias la T2 y utilizas el botón recalcular antes de añadir alineadores activos, el editor de etapas – alineadores activos seguirá estando disponible.

Spark Approver te escritorio​

Herramienta de recálculo: Ahora permite configuraciones DIP

  • Ahora puedes utilizar la herramienta recalcular al realizar movimientos dentales en una arcada con 1 o menos etapas DIP. La arcada opuesta puede tener cualquier cantidad de DIP, pero las arcadas no pueden tener etapas de DIP que coincidan (DIP en la misma etapa para ambas arcadas). ​
  • Recalcular estará disponible después de mover dientes en la arcada con 1 DIP o sin DIP, si no se mueve ningún diente en la arcada que contiene varios DIP.​
  • Recalcular NO estará disponible si se ha movido algún diente en la arcada que contiene varios DIP

R15.2 Actualizaciones del software​

Spark Approver Web

Spark Approver Web

Tabla de movimiento de dientes

  • El usuario puede editar la tabla de movimientos de los dientes (TMT). La funcionalidad de Approver Web es la misma que la de Approver de escritorio.​
  • Mensaje de notificación:​
    • Si el usuario abre el panel TMT en cualquier etapa seleccionada que no sea T2, se mostrará una notificación para informar al usuario sobre cómo editar las mediciones.​
    • La notificación dice: “Ir a la etapa final para editar las mediciones”.​

Spark Approver Web

Herramientas de tratamiento:

Spark Approver web, ofrece ahora herramientas de software adicionales que los doctores podían utilizar sólo en su versión de escritorio. Puedes acceder a Spark Approver Web cómodamente desde cualquier lugar u ordenador. ​

  • Visualización de raíces en el modelo 3D. ​
  • El conocido diagrama oclusal que muestra los contactos entre arcadas.​
  • La práctica herramienta de superposición ayuda a mostrar la posición de los dientes al principio y al final del tratamiento.​
  • Edición de la tabla de movimientos de los dientes.​

Spark Approver Web

Herramientas de tratamiento: ​

  • El conocido diagrama oclusal que muestra los contactos entre arcadas.​
  • Approver utiliza diferentes colores para mostrar la cantidad de colisión de la siguiente manera: ​
    • Verde para colisión  <= 0,1 mm ​
    • Amarillo para colisión > 0,1 mm y <=0,2 mm ​
    • Rojo para colisión > 0,2 mm 

Spark Approver Web

Navegadores compatibles y requisitos

 

  • Los navegadores compatibles son Edge versión 95 o posterior, Chrome versión 95 o posterior, Firefox versión 100 o posterior y Safari versión 16.4 o posterior con la aceleración por hardware activada.

R15.2 Actualizaciones del software​

Portal web de Spark DTX​

Spark DTX

Ampliación de la función de brakets para el refinamiento:

  • Ahora puede cambiar los pacientes de Spark Advanced a brackets en cualquier momento antes del 2º refinamiento (anteriorment, sólo existía esta opción antes del 1º refinamiento).​
  • Cuando decida cambiar un paciente a brackets, puede seleccionar un kit de brackets de stock para un solo paciente en el sitio web DTX de Spark.​
  • Una vez que el paciente haya cambiado a brackets, no se permitirán más refinamientos de Spark.​

Spark DTX

Eliminación de la validación de carga de archivos en la pestaña Fotos

  • Se ha eliminado la validación para subir imágenes en la pestaña Fotos. Puedes hacer clic en Siguiente o seleccionar otra pestaña y salir de la pestaña Fotos sin cargar imágenes. Estos cambios se aplican tanto a los casos primarios como a los refinados.

MKT 24-1289

Spark Release 15.1

Esta nueva actualización del software Spark sigue aportando más fluidez y flexibilidad en tu clínica. Explora las nuevas funciones:

Spark Desktop Approver

  • Puntuación de casos: presentamos un nuevo diseño de la puntuación de casos con motivos prestablecidos para mejorar la comunicación con nuestro equipo de diseño.
  • Herramienta Recalculate (Recalcular): disfruta de una funcionalidad superior, que permite más tipos de casos.
  • CBCT: descargas y cargas automáticas de DICOM en Approver, que te permite seguir realizando acciones periódicas durante la descarga.

Sitio web de Spark Approver

  • Tooth Movement Table (Tabla de movimiento de dientes): funcionalidades expandidas y facilidad de utilización.
  • Navegador no compatible: emite una alerta si es incompatible.

Portal web de Spark DTX

  • Spark On-Demand (Spark a la carta): ahora puedes iniciar un caso SOD nuevo para un paciente de Spark existente.

R15.1 Actualización del software 

Spark Approver Desktop

Spark Approver Desktop

Nuevo diseño del cuadro de diálogo para la puntuación de casos

  • En cada acción (Approve [Aprobar] o Submit [Enviar]) de Approver se muestra un cuadro de diálogo para el diseño del caso.
  • El cuadro de diálogo recién diseñado te hace más fácil explicar tu opinión a nuestros diseñadores.
  • Ahora puedes seleccionar al menos un motivo para la puntuación de un caso dado en la lista de motivos predefinidos, que incluye un campo «Other» (Otros) de formato libre con entrada de texto.
  • En el cuadro de diálogo para la puntuación de los casos se incluyen preguntas y motivos. Las opciones presentadas dependen de:
    • La puntuación
    • El número de CR enviados en el plan de tratamiento primario o el plan de refinamiento
  • Si envías un CR porque tienes instrucciones nuevas para los objetivos de tratamiento, se recomienda que selecciones la opción «I have new instructions» (Tengo instrucciones nuevas) para informar mejor al técnico de diseño.

Spark Approver Desktop

RTA recalculate

  • Te permite utilizar Recalculate (Recalcular) y cambiar varias veces la configuración de T2.
  • Recalculate (Recalcular) incluye ahora casos con:
    • Fases de sobrecorrección
    • Movimientos de T2 más complejos
    • Tipos de casos aplicables expandidos

Spark Approver Desktop

CBCT: Descarga y carga automáticas de dicom

  • La función de descarga de DICOM se procesa en segundo plano, seguida de la importación automática.
  • Cuando seleccionas Download DICOM (Descargar DICOM):
    • La descarga se ejecuta en segundo plano en la aplicación, lo que te permite realizar acciones periódicas con el caso (revisar, editar T2 y fases, etc.) e indicar el avance de la descarga con un indicador rotatorio especial.
    • Una vez que finaliza la descarga, el proceso de importación comienza automáticamente en segundo plano.

Spark Approver Desktop

Idiomas compatibles: Portugués (Brasil)

  • El instalador y la aplicación Spark Approver Desktop se han traducido al portugués (Brasil), que se puede seleccionar en la lista de idiomas disponibles.

Spark Approver Desktop

Fase de alineadores pasivos limitada ahora a 6

  • El número máximo de alineadores pasivos que puedes poner en el plan de tratamiento de cualquier tipo de producto ha cambiado de 10 a 6.
  • Si necesitas más de 6 alineadores pasivos, tendrás que utilizar Spark On-Demand (SOD) para los alineadores pasivos adicionales.

Spark Approver Desktop

Advertencia de colisión con la arcada opuesta

  • Las colisiones con objetos en la arcada opuesta que no precisan ajuste ni rediseño ahora se han dividiDo en una tabla de advertencias de colisiones especial en el panel Properties (Propiedades).

Numeración de las páginas del informe PDF

  • Se han añadido los números de páginas (p. ej., Página 2 de 3) al informe PDF para añadir más claridad.

R15.1 Actualización del software 

Sitio Web de Spark Approver 

Sitio Web de Spark Approver

Tooth movement table (tabla de movimiento de dientes)

  • TMT ahora actualiza los valores de los movimientos de dientes de revisiones anteriores.
  • Cuando cambias una revisión a una histórica, la alerta del umbral se actualiza de forma correspondiente.
  • Cuando cambias un caso en MTP, la alerta del umbral se actualiza de forma correspondiente.
  • Desbloquea y bloquea dientes en el panel TMT en T2 haciendo clic en el icono de bloqueo (debajo de los números de los dientes).

Sitio Web de Spark Approver

Mensaje de error para navegadores web incompatibles

  • Los navegadores compatibles para Spark Approver Web son Edge v.95+, Chrome v.95+, Firefox v.100+ y Safari v.16.4+ con la aceleración de hardware habilitada.

R15.1 Actualización del software 

Spark DTX

Spark DTX

Spark On-Demand: (Spark a la carta): Inicia un caso sod nuevo a partir de un paciente de Spark existente

  • En cualquier pedido enviado, haga clic en Spark On-Demand (Spark a la carta) para seleccionar la opción SOD deseada.
  • La información del paciente está prerrellenada.
  • Se genera un nuevo ID del caso (los pacientes aparecen dos veces, una vez para el pedido original y una vez para el pedido SOD).

Spark Approver DTX

Spark On-Demand: (Spark a la carta): Opción reorder/ refinement (repetir pedido/refinamiento)

  • Refinamientos de los alineadores SOD: puedes pedir alineadores adicionales para pacientes que precisan un refinamiento, que se facturarán fácilmente por bandeja, de forma parecida al pedido primario.
  • Repeticiones de pedidos SOD: en el caso de problemas con la garantía, puedes volver a pedir alineadores para rehacerlos desde el pedido original de forma gratuita.

Spark DTX

Spark On-Demand: (Spark a la carta): Crea un pedido nuevo para un tipo de pedido sod existente

  • Puedes seleccionar «New Order» (Pedido nuevo) en casos de Spark On-Demand (Spark a la carta) existentes y generar un pedido nuevo para un tipo de pedido SOD existente.
  • Los pedidos nuevos se facturarán de forma parecida al pedido original de alineadores.

Anunció de Spark R15.0

Spark On-Demand (Spark bajo demanda)
Solicita la cantidad de alineadores Spark que quieras a un precio económico.

Ormco Combo Treatment (Tratamiento combinado de Ormco)
Ahora puedes cambiar a los pacientes de los alineadores a los brackets antes de los refinamientos sin coste adicional.*.

Actualizaciones del software

Spark Desktop Approver
Una actualización reciente mejora las funciones de exportación de vídeos y aprobaciones en tiempo real.

Sitio web de Spark Approver
Una tabla de movimiento de dientes totalmente nueva y mejorada y una mejor edición de la colocación de auxiliares..

Portal web de Spark DTX
Olvídate de los escaneados de refinamiento.

Nuevo

Spark On-Demand (Spark bajo demanda)

Esto aportará más flexibilidad a tus opciones y planificación del tratamiento, lo que te permite pedir cualquier cantidad de alineadores Spark a un precio económico sin tener que suscribirse a un plan.

  • Flexible: elige entre alineadores Spark y alineadores pasivos Spark, selecciona el número exacto de alineadores necesarios y paga por bandeja.
  • Económico: paga solo por lo que necesitas, basándote en el grado de fidelidad, sin que sea necesario ningún compromiso adicional.
  • Cómodo: sigue el flujo de trabajo de los alineadores Spark para pedir en nuestro portal DTX Web en lugar de fabricarlo en la clínica.
  • Sin cambios en el proceso de envío: selecciona Spark on Demand (Spark bajo demanda), después Spark Aligners (Alineadores Spark) y sigue con el formulario de prescripción y aprobación de la forma habitual.

Nuevo

Ormco Combo Treatment – Cambiar a brackets

  • Ahora puedes cambiar a los pacientes de los alineadores a los brackets para refinamientos sin coste adicional.* Añade más flexibilidad a los planes de tratamiento de tus pacientes con alineadores y brackets.
  • Pide el kit de un caso Ormco que prefieras, en lugar de un refinamiento, del sitio web de Spark..
  • Si quieres hacer la transición de Spark Advanced al kit de un caso de brackets Ormco antes de haber enviado refinamientos, solo tienes que utilizar el botón «Switch to Brackets» (Cambiar a brackets) en el portal DTX. Ten en cuenta que si un paciente ha hecho la transición de un kit de un caso de brackets Ormco en nuestro sitio web, no son posibles refinamientos adicionales.

*Se pueden aplicar gastos de envío. Aplicable solo a casos Spark Advance. No se permiten refinamientos adicionales.

Cómo hacer la transición a brackets

Paso 1

Selecciona «Switch to Brackets» (Cambiar a brackets) haciendo clic en un paciente en la pestaña «Shipped» (Enviado) tras un pedido primario Spark, pero antes de enviar los refinamientos.

Paso 2

Selecciona el tipo de bracket para transicionar a los pacientes.

Paso 3

Selecciona un kit de un caso específico para tu paciente pero confirma que no se permitirán refinamientos futuros antes de hacer el pedido. Tras enviarlo, el equipo de atención al cliente de Ormco procesa el pedido de forma gratuita, con la excepción de los posibles gastos de envío. La opción para refinar o repetir el pedido se deshabilitará para este caso.

R15.0 Actualizaciones del software

Spark Desktop Approver

Spark Desktop Approver

Exportación de vídeos multivistas

  • Ahora puedes exportar un vídeo de simulación del tratamiento multivistas compuesto junto con la opción de vídeo de vista única disponible anteriormente.
  • En el modo multivistas, se combinan 5 vistas del modelo predefinidas en un único fotograma de vídeo para cada fase.
  • El modo multivistas es ahora el modo predeterminado, y tu última selección se recordará cuando accedas en el futuro a la función de exportación de vídeos.

Spark Desktop Approver 

Real Time Approval (Aprobación en tiempo real): expansión de la herramienta para casos de una mandíbula

  • La función Real Time Approval (Aprobación en tiempo real) del software Approver ahora es compatible con el recálculo de las fases y la aprobación de casos de arcada individual. Se mostrarán descargos de responsabilidad en aquellos casos que no sean compatibles con el recálculo de las fases.
  • Ahora puedes actualizar la posición final de los dientes (T2)* y volver a calcular la fase actual al tiempo que apruebas los cambios instantáneamente.
  • La función Stage Editor (Editor de fases) te permite aumentar el número de alineadores activos o pasivos al tiempo que apruebas instantáneamente cualquier cambio que realices.

 * En los casos de la clase I con diastema o apiñamiento menor, no hay cadenetas virtuales, guías de erupción ni IPR. La herramienta Recalculate (Recalcular) se debe utilizar una vez que se hayan efectuado todas las modificaciones de la posición final de los dientes y se haya aumentado el número de alineadores.

R15.0 Actualizaciones del software

Sitio web de Spark Approver

Sitio web de Spark Approver 

Tabla de movimiento de dientes

  • El nuevo diseño horizontal te permite ver y seguir los dientes y sus movimientos en la misma vista siguiendo la secuencia de los dientes.
  • Esta herramienta te permite editar y ver los valores de los movimientos de dientes en una única tabla. Un punto rojo indica movimientos intermedios o complejos.
  • Cada columna representa un número de diente, y cada fila representa un movimiento o rotación de una corona o raíz. La tabla de movimiento de dientes está disponible en formato de solo lectura. Puedes encontrar el icono de la tabla en el panel derecho. Si no hay espacio suficiente en el navegador, el icono se desplazará al panel izquierdo.
  • El icono de la tabla muestra alertas de los dientes que tienen valores intermedios o complejos. Si hay dientes con valores intermedios solo, se muestra una alerta amarilla con el número de dichos dientes. Sin embargo, si al menos un diente tiene un valor complejo, se muestra una alerta roja del número de dientes con valores complejos. Dicho de otra manera, la alerta roja tiene prioridad sobre la alerta amarilla.

Sitio web de Spark Approver 

Match Auxiliaries Stages (Emparejamiento de fases de auxiliares)

  • Esta función te permite editar las fases inicial y final de la colocación de auxiliares.
  • Cuando se utiliza Spark Approver Web, la colocación de auxiliares como ataches, elásticos, rampas de mordida y Bite Turbos se determina basándose en preferencias clínicas y las fases inicial y final de los auxiliares en la arcada objetivo o la arcada opuesta (cuando no hay auxiliares presentes en la arcada objetivo).
  • Si añades auxiliares con diferentes fases a dientes de diferentes mandíbulas, se muestran dos filas de fases.

R15.0 Actualizaciones del software 

Portal web de Spark DTX

Portal web de Spark DTX

Integración de Smart STL para DentalMonitoring*

  • Con la integración de DentalMonitoring Smart STL en el portal web de Spark DTX, puedes hacer refinamientos utilizando DentalMonitoring Smart STL*, los escaneados de refinamiento para Spark pertenecen al pasado.
  • Esto significa más comodidad para los pacientes, que ya no tienen que ir a la consulta para un nuevo escaneado intraoral para los alineadores de refinamiento. Puedes seleccionar Smart STL como tipo de escaneado de refinamiento durante el proceso de envío de refinamientos.

*Los odontólogos de Spark con una suscripción activa de DentalMonitoring solo pueden acceder a esta función para casos de refinamiento. Es posible que Smart STL no esté aprobado en tu mercado. Comprueba con tu representante de ventas local el estado de aprobación.

Spark es un sistema avanzado de alineadores transparentes diseñado para planificar el tratamiento de forma más predecible y eficiente desde el principio hasta el final.

Más información

MKT 24-0603
MKT 24-1064

© 2024 ORMCO: Todos los derechos reservados